samedi 9 avril 2016

The chinese world channel on Kronos, 20 minute sample

European players tend to fear those that speak chinese. The belief that most of them are goldfarmers, spammers, botters and cheaters is strongly shared among players, especially those coming from Nostalrius. Assuming this belief is correct, wouldn't their main discussion channel in-game (中国 = China) be representative of that? I decided to join it and see for myself.

Let's see what they talk about today, the 9th april 2016, ...

The chinese world channel on Kronos
15:25:27 [5] <21:Comepa>: horde tine公会收人 K服从零开始 欢迎各位朋友入驻 N服版本全通 另代工6格8格包和魔杖 
(Guild advertising, giving bags and wands to players joining?)
15:26:03 [5] <18:Aslante>: 哀嚎任务队 来  治疗  18++ MM 4===1
(LFM Wailing caverns, level 18+)
15:26:09 [5] <10:Lavieenrose>: 人马无双! INV
(Rogue looking for someone to invite me!)
15:26:15 [5] <13:Lovevivi>: [强效魔法杖]有会做的吗 绿装换
(Enchanter that creates wands? Sells wands? Question about disenchant?)
15:26:34 [5] <22:Redhandss>: yy开组。来24+各职业。
(Group making, spots left for players level 24+)
15:26:46 [5] <21:Burningsoul>: 老牌公会【Never Ends】入住K服,招收各路职业玩家,前期一起任务,一起副本,一起装逼,一个月后开荒MC,never end,梦想永不止步,让我们在这里完成我们未完成的梦。
(Guild advertising,  looking for professional players, going beyond MC and never stopping, we are here to finish our dreams)
15:27:28 [5] <11:Skinsanmiaoj>: 怒焰任务队!!来T4=1
(LFM Ragefire)
15:27:45 [5] <22:Redhandss>: yy开组。来24+各职业。 任务可共享,包接送。来了就是经验
(Group making, spots left if level 24+, leveling in a group)
15:28:00 [5] <19:Luohuajianwu>: life is but a dream N服工会 转战K服 重新开始 欢迎大家进入工会 大家一起开心副本 版本全通老司机带队
(Guild advertising, welcome, new start)
15:28:13 [5] <15:Hongshou>: Horde time入驻K服~~~欢迎广大怀旧人士一起开荒冒险,娱乐游戏,创造属于我们的回忆
(Guild advertising, being nostalgic, making memories together)
15:28:55 [5] <11:Blackjiadang>: 怒焰 来个16+dps
(Level 16+ dps LF Ragefire)
15:29:12 [5] <5:Qipa>: [Pellet Rifle]换布甲
(Wants to exchange a rifle for some cloth armor)
15:30:08 [5] <10:Huanxige>: [火焰魔杖] 10Y
(Selling wand for 10 silver)
15:30:31 [5] <21:Shurriks>: 风林火山收人,欢迎老玩家回家。大家一起练级 杀联盟 找回60年代的乐趣!我们的宗旨 野外杀联盟大于一切。欢迎喜爱野战PVP玩家加入,公会60人员稳定开活动
(Guild advertising, old players welcome, having fun, big plans for the future, some PvP)
15:31:02 [5] <17:Killingspre>: 突袭芬里斯岛 突袭芬里斯岛  JY  做的M  
(Raid on Fenris Island? To kill an elite?)
15:32:15 [5] <10:Chinesecow>: 怒焰任务开组。来的M
(LFM Ragefire)
15:33:36 [5] <14:Skinsanmiaoj>: 小号一血【First Blood】公会收人!!从小一起玩,不是老牌公会,不用担心未来副本位置!只为快乐不寂寞的升级!!
(Guild advertising, play together, don't worry about the future)
15:34:50 [5] <17:Srwq>: 法师的头领来额M,小怪清的差不多了
(Dungeon almost cleared?)
15:35:43 [5] <28:Arrogance>:  剃刀沼泽  有去的没
(LFM Razorfen Kraul)
15:36:58 [5] <Maoni>: [精神之信徒短裤]换皮甲 谢谢
(Exchanging pants for skins)
15:36:59 [5] <18:Kongziyue>: 哀嚎 开组 来  18+  治疗 DPS !!!!
(LF1 DPS for Wailing caverns, level 18+)
15:37:12 [5] <28:Arrogance>:   剃刀沼泽  开组    来人速度!!!!、
(Come join our Razorfen group, quick run)
15:38:20 [5] <20:Moonmt>: 原N服联盟MOON公会入住K服部落,三个团主力来了100多人,在N服当前副本全通,招收人品好,不把装备看的很重的朋友,那些只是数据,我们玩的是情。
(Guild advertising, we love playing, looking for good players, no need for good gear)
15:38:27 [5] <5:Qipa>: 300法伤fs
(?)
15:38:41 [5] <19:Jongkhurun>: T3全,帝陨贼,ZG要吗?
(Anyone for ZG?)
15:38:43 [5] <28:Arrogance>: BWL  4分团开组   带好药剂  报 属性进组
(BWL group with a good healer?)
15:38:50 [5] <7:Zhanshii>: 必须要!
(Need!)
15:38:50 [5] <19:Yixiao>: AH  来法系DPS  报等级M
(? DPS ?)
15:38:56 [5] <Brotherniu>: BWL。组一个
(BWL group)
15:39:01 [5] <Brotherniu>: 全通经验,T
(Group with experience)
15:39:56 [5] <16:Spiritym>: 怒焰来有任务的FS LR
(LFM Ragefire)
15:41:13 [5] <10:Resentment>: [旅者短裤]换ZS用的 有吗?
(Wants to exchange pants for something else)
15:41:37 [5] <17:Huainiancc>: 人马无双!  求组 
(LF group)
15:42:25 [5] <15:Ajian>: [战痕护腿]20Y
(Selling pants, 20 silver)
15:42:48 [5] <11:Goodtimeye>: 改TAB范围宏没反应啊
(Using TAB didn't work with a macro)
15:42:59 [5] <11:Goodtimeye>: 谁知道怎么回事
(Does anybody know how to do that?)
15:44:37 [5] <21:Destruct>: [Stormbringer Belt][Spellbinder Orb]要的密
(Selling a belt and an off-hand?)

This is a 20 minutes sample. Note that I removed most duplicates (LFM and guild advertising). They spam just as much as us if not more.

Conclusion

Their world channel is full of players recruiting for guilds and trying to make groups for dungeons and leveling, with a couple questions in-between. There seems to be much more exchanges of items versus other items than on the english world channel. I could not identify goldfarmers or goldselling (although there were a couple situations were the translation was unclear).

So far, they look just like us and I don't see reasons for concern.

[See other articles about Vanilla] 

7 commentaires:

  1. Actually, to me it sounds like their world channel is of higher quality than the English one! :D

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. I haven't yet seen some kind of thunderfury spam or negative comments.They are indeed very focused on the game at least haha :) .

      ... I did see what looked like leveling advertisement this afternoon, I'll monitor and keep communicating with them.We'll see what the future brings.

      Supprimer
  2. well, the gold sellers among them usually won;t target their own countrymen, because the target market are wealthy westerners who want to exchange money for time...

    So doesn;t say much that their own world chat is not filled with yologold.com gold and powerlvling service!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Maybe, but we don't have a source for that and their goldselling websites won't tell us who buys what. They could just as well have wealthy chinese players who don't want to spend time. We don't know.

      Also, their channel isn't moderated as far as I know, and they know we have a hard time understanding them, all the more reasons to give it a try on the 中国 channel.

      Supprimer
    2. They target other Chinese players to *buy* gold from them, actually.

      Supprimer
    3. Indeed, as is evidenced by goldseller spam in chinese (which most english players can't see and neither understand) with QQ adress (which are specific to china and a real pain to create when coming from outside).

      Supprimer
  3. Thanks for a great blog and especially for your efforts in helping players from different nationalities learn to work past the language barrier see one another as individuals and potential friends and allies.

    RépondreSupprimer